Friday 5 April 2013

Pour vivre ensemble il faut savoir aimer - To live together we must know how to love


 
 

Frida Boccara

 Pour vivre ensemble il faut savoir aimer 1971


Pour vivre ensemble il faut savoir aimer
Et ne rien prendre que l'on ait donné
Deux amants dans la nuit et le jour deux amis
Voilà comment on s'aime pour la vie

Pour vivre ensemble il faut ouvrir son cœur
Au sourire d'un enfant ou d'une fleur
Il faut ensoleiller ce monde émerveillé
Pour vivre ensemble il faut s'aimer

Je te regarde et je te garde et tout s'éclaire
L'ombre se change en lumière
Je te vois vivre je me sens libre et je le chante
Le reste est sans importance

Pour vivre ensemble il faut savoir aimer
Et ne rien prendre que l'on ait donné
Deux amants dans la nuit et le jour deux amis
Voilà comment on s'aime pour la vie

Pour vivre ensemble il faut trouver le port
Où les bateaux viennent verser de l'or
Il faut se marier à tous les mois de mai
Pour vivre ensemble il faut s'aimer

Il faut se marier à tous les mois de mai
Pour vivre ensemble il faut s'aimer !


To live together we must know how to love
And to know we have to be taught
But most of us refuse to learn
When they do not know what real love is all about

To our Beloved Kathaleen, Susan and Wendy  Bates
To our Beloved Sylviane, Muhammad Cédric, Sarah Amanda, Jumaymah, Aïshah and Layana Frémaux-Soormally


To live together we must know how to love
And never take what we have not given
Two lovers in the night and during the day two friends
This is how we love each other for life

To live together we must open our hearts
To the smile of a child or of a flower
We must fill with sunshine this wonderful world
To live together we must love each other

I look at you and I keep you and everything lightens
The shadow changes into light
I see you live and I feel free and I sing
The rest is unimportant

To live together we must know how to love
And never take what we have not given
Two lovers in the night and during the day two friends
This is how we love for life

To live together we must find the harbour
Where the ships come to unload their gold
We must wed every month of May
To live together we must love each other

We must wed every month of May
To live together we must love each other

Basheer & Kathaleen
5 April 2013

Biographie de Frida BOCCARA
 
Afficher la version imprimable de la biographie de BOCCARA Frida  Version imprimable
894ème
Frida BOCCARA
1940 - 1996
Découvrez la biographie de Frida BOCCARA
Score : 183
Cent Mille Chansons
Cent Mille Chansons
Un Jour Un Enfant
Un Jour Un Enfant
Chanson Française
Chanson Française
Frida boccara les grandes annees (1972 ? 1988)
Frida boccara les grandes annees (1972 ? 1988)
Grande Frida Boccara: L'Ultime Compilation
Grande Frida Boccara: L'Ultime Compilation
Artiste, Chanteuse et Musicienne

  (Marocaine)

Née le 29 octobre 1940

Décédée le 01 août 1996 

(à l'âge de 55 ans)


Frida Boccara, née à Casablanca (Maroc) le 29 octobre 1940 et décédée à Paris le 1er août 1996, est une chanteuse issue d'une famille française du Maroc. Elle est inhumée au [[Cimetière Parisien de Bagneux|.

En 1969, elle obtient, à égalité avec trois autres concurrentes, le Grand Prix du Concours Eurovision de la chanson qui se déroule à Madrid et où elle représente la France. Les trois autres lauréates sont Lulu pour le Royaume-Uni, Lenny Kuhr pour les Pays-Bas et Salomé pour l'Espagne.

La musique occupa une place importante dans la vie de Frida. Ses prédispositions artistiques et sa vocation se manifestent dès son enfance, ce qui ne dut pas paraître étrange à sa famille car l'un de ses frères était un acteur de théâtre et talentueux pianiste. Sa sœur Lina, qui est pianiste, a écrit un livre didactique qui permet aux enfants de s'initier à la musique.

Frida Boccara, jeune fille, assiste à Casablanca à un concert du groupe américain The Platters. Elle a l'occasion de s'entretenir avec leur manager, Buck Ram, qui, la voyant si enthousiaste, l'incite à étudier la musique.

Après le bac, elle quitte Casablanca et s'installe à Paris avec son frère et sa sœur où elle obtient une licence en lettres classiques. Elle s'inscrit au Petit Conservatoire de la chanson de Mireille et commence en même temps, en tant que soprano, l'étude du chant lyrique et forme un trio musical avec son frère et un ami du conservatoire.

Frida ressent très profondément son art et elle travaille toujours plus pour obtenir les meilleurs effets avec sa voix, sa diction et son interprétation.

En 1960, elle participe au festival de la Rose d'Or d'Antibes. En 1963, elle y interprète Aujourd'hui et, en 1964, Autrefois.

En 1961, elle crée Cherbourg avait raison, avec des paroles d'Eddy Marnay et de Jacques Larue, sur une musique de Guy Magenta. Elle en fait un grand succès qui sera repris par Michèle Arnaud la même année.

En 1964, au festival de Sanremo, elle émeut avec son interprétation du Dernier tram.

Elle participe à deux festivals de la chanson méditerranéenne. Lors de la cinquième édition, elle est finaliste avec sa chanson Méditerranéenne Skies (Ciel méditerranéen). À la sixième manifestation, elle se classe favorablement grâce à la qualité de son interprétation et se taille ainsi un beau succès personnel.

Ensuite, elle triomphe en obtenant le grand prix du premier festival de la chanson de Majorque. Son disque est distribué par le label Discos Belter qui détient l'exclusivité des enregistrements de Frida en Espagne. À l'époque, presque toutes les radios espagnoles diffusent ses chansons et l'émission télévisée Les Amis du lundi de la TVE donne à cette artiste l'occasion de démontrer une fois de plus, sur le petit écran, l'étendue de ses qualités artistiques.

En 1967, Frida Boccara participe à l'un des plus importants festivals classiques des pays de l'Est, celui de Sofia (Bulgarie).

En 1968, elle chante Cent mille chansons, un autre succès qui contribue à la rendre populaire auprès du grand public.

Mais c'est un an plus tard qu'elle obtient une renommée internationale en remportant pour la France le Grand Prix du Concours Eurovision de la chanson à Madrid. Elle y interprète Un Jour, un enfant, une œuvre du parolier Eddy Marnay et du compositeur Emil Stern. Cette chanson sera l'une des plus diffusées durant plusieurs semaines par les radios françaises. La même année, elle reçoit le Grand Prix du Disque de l'Académie Charles-Cros pour son 33 tours Un Jour, un enfant dont l'auteur et coproducteur n'est autre qu'Eddy Marnay.

Après quelques disques avec plus de peine que de gloire, Frida Boccara disparaît du panorama musical français et ses nouvelles se font rares.

En 1996, on apprend que la chanteuse a des problèmes de santé. Le 1er août de la même année, à la suite d'une infection pulmonaire, elle meurt à Paris, à l'âge de 55 ans. Elle repose au cimetière juif de Bagneux, en banlieue parisienne.

Philippe Douste-Blazy, alors ministre de la Culture, a déclaré : « À la mémoire de Frida Boccara, authentique chanteuse populaire, qui porta pendant de nombreuses années la chanson française sur toutes les scènes du monde ».

Frida Boccara avait des dispositions pour les langues. En plus du français et de l'espagnol, elle parlait parfaitement le russe, le portugais, l'arabe et l'hébreu. Elle chanta en Australie, au Canada (au Québec où elle fut spécialement appréciée), en Amérique du Sud et en Russie où elle vendit plus d'un million de disques. Elle fut également très populaire aux Pays-Bas.

Elle était très attentive à sa religion et on respectait ses convictions lors de ses tournées mondiales.

En 1999, Yvon Chateignier publie une compilation de ses chansons. Ce disque posthume comprend ses plus grands succès, quelques-unes de ses adaptations de classiques, ainsi que des inédits comme la chanson du film Angélique marquise des anges et Un jour on vit qui donne le titre de cette compilation.

Frida Boccara interpréta des chansons de tous styles et notamment des adaptations d'œuvres classiques. L'une de ses chansons, composée par sa soeur Lina, est dédiée à son fils "Tristan" qui se consacra également à la musique plus tard.

Marie Denise Pelletier publie, en septembre 2003 un album intitulé Les Mots de Marnay où elle reprend notamment les grands succès de Frida Boccara, sa muse (Cent mille chansons, Les Moulins de mon cœur, La Croix, l'étoile et le croissant, Berceuse pour Luciana et bien sûr Un jour, un enfant).

Discographie :

* 1961 : On n'a pas tous les jours 20 ans/Berceuse tendre/Les nuits/Les yeux de maman (Super 45 tours chez Totem)
* 1961 : Cherbourg avait raison/Comme un feu/Un jeu dangereux/Tiens, c'est Paris (Super 45 tours chez Festival)
* 1961 : La Seine à Paris/Les amours du samedi/Les Bohémiens/Jenny (Super 45 tours chez Festival)
* 1962 : Chanson tendre/Bohème/À l'amitié/L'orgue des amoureux/Le doux caboulot (Super 45 tours chez Festival)
* 1962 : Les 3 mots/Aujourd'hui je fais la fête/Je veux chanter/Je ne peux plus attendre (Super 45 tours chez Festival)
* 1962 : Un premier amour/Bruxelles/L'homme de lumière/Les pas (Super 45 tours chez Festival)
* 1963 : Java des beaux dimanches/Les Javas/Rose de sang/Quien sabe (Qui peut savoir) (Super 45 tours chez Festival)
* 1963 : Moi je n'avais pas compris/J'ai peur de trop t'aimer/On les a attendus/Rien a changé (Super 45 tours chez Festival)
* 1964 : Souviens-toi des Noëls de là-bas/Donna/Johnny Guitar/Ballade pour notre amour (Super 45 tours chez Festival)
* 1965 : Tous les enfants/Aujourd'hui/Plus jamais/Un jour (Super 45 tours chez Festival)
* 1966 : Le ciel du port/Les portes de l'amour/Ballade pour un poète/D'abord je n'ai vu (Super 45 tours chez Festival)
* 1966 : Verte campagne/Quand la valse est là/Le grand amour/Depuis ce temps-là (Super 45 tours chez Festival)
* 1967 : Autrefois/Chaud dans mon coeur/Le souffle de ma vie/Je suis perdue (Super 45 tours chez Festival)
* 1968 : Frida Boccara (33 tours chez Festival, compilation des années 1961-1967)
* 1969 : Un jour, un enfant (33 tours chez Philips)
* 1969 : Les vertes collines (33 tours chez Philips, paru au Brésil seulement)
* 1970 : Au pays de l’arbre blanc (33 tours chez Philips)
* 1971 : Pour vivre ensemble (33 tours chez Philips)
* 1971 : Place des Arts ‘71 (Double 33 tours LIVE à Montréal chez Philips, réédité en CD en 2006 au Québec seulement)
* 1971 : So ist das Leben/Er wird Dir dankbar sein/Schöne von Luxemburg/Jesus bleibet meine Freunde/Wiegenlied (Super 45 tours chez Polydor, paru en Allemagne seulement)
* 1972 : Rossini et Beaumarchais (33 tours chez Philips)
* 1972 : Greatest Hits (Compilation 33 tours chez Philips, disque paru aux Pays-Bas seulement)
* 1975 : Oriundi (33 tours chez London)
* 1976 : Valdemosa - Oublier (33 tours chez Philips)
* 1977 : An Evening With Frida Boccara (Double 33 tours LIVE en Australie chez Philips)
* 1978 : L’année où Piccoli... (33 tours chez Philips)
* 1979 : Un monde en sarabande (33 tours chez Philips)
* 1980 : Un enfant de France/Écrit dans la pierre (45 tours chez Philips)
* 1981 : Voilà comment je t'aime (45 tours chez Philips)
* 1983 : Dis-leur/Aime-moi (45 tours chez Kébec-Disc au Québec et Ariola en France)
* 1984 : Cent mille chansons "Série grandes vedettes" (Compilation 33 tours chez Philips)
* 1988 : Témoin de mon amour (33 tours chez Productions Guy Cloutier) (Paru au Québec seulement)
* 1989 : Expression (Compilation CD chez Polygram)
* 1993 : Master Série (Compilation CD chez Polygram)
* 1994 : Un jour, un enfant (Compilation CD chez Spectrum Music, Karussell France)
* 1999 : Un jour on vit (CD chez Disques Yvon Chateigner)
* 1999 : Ses premiers succès (Compilation CD chez Disques Yvon Chateigner)
* 2003 : Canta en espanol (Compilation CD chez Divucsa music S.A., disque paru en Espagne seulement)
* 2006 : Un sourire au-delà du ciel (CD chez Édina Music - Nocturne)
* 2007 : La Grande Frida Boccara, l'ultime compilation (Compilation CD de 25 titres chez Universal et Édina Music, disque paru au Québec seulement)

* Frida Boccara, est née à Casablanca (Maroc) et elle a chanté et enregistré des disques en français, anglais, italien, espagnol, allemand et russe. (RACISME TYPIQUE?)


[24/192][3LP/4EP/3SP] Frida Boccara - Виниловая Коллекция (1964-1973) Lossless

Frida Boccara - Виниловая Коллекция



Жанр : Chanson / Classical Pop
Год выпуска винила : 1964-1973
Страна-производитель : France / España / СССP
Лейбл : Philips / Belter / Мелодия
Аудио кодек : FLAC
Тип рипа / Битрейт : image+.cue / lossless
Формат записи/раздачи : 24 bit/192 kHz
Релизер (оцифровщик): indy-73
Источник: оригинальные диски из коллекции italia57
Сканы: прилагаются, (*.jpg 600dpi)
вертушка (головка-картридж + игла) : Technics SL-1210MK2 (Shure V15 Type III+Shure VN35E)
провода для картриджа : Audio-Technica AT6101
фонокорректор : Creek OBH-8SE MM Phono Pre-Amp + Creek OBH-2 PSU
кабель USB 2.0 : Oyaide NEO d+ USB class S
предусилитель : Parasound Zpre2
АЦП : Creative E-MU 0202 USB (AKM AK5385 ADC)
межблочные кабели : Van den Hul The First Ultimate Mk II
прижим : Michell Engineering Record Clamp
программа-оцифровщик : Adobe Audition CS6 v.5.0.2 build 7
обработка : iZotope RX 2 Advanced (v.2.10.656) - Declick & Decrackle
сжатие : xrecode II 1.0.0.199
создание .cue : RG CUE Maker 1.01


Фрида Боккара - французская эстрадная певица, победитель I фестиваля песни в Пальма-де-Майорка в 1964 году и конкурса песни Евровидение в 1969. Обладательница Гран При Академии Шарля Кро, а также Платинового и двух Золотых дисков. В 1966 году Фрида Боккара приехала на гастроли в СССР с программой «Сто один день в Париже» и дала серию концертов. Выступления прошли с большим успехом. Продажи пластинок певицы в СССР превысили 1 млн экземпляров.


1967. Поет Фрида Боккара [LP] (Мелодия 33Д-20579-80) {СССР}



Жанр : Chanson / Classical Pop
Год выпуска диска : 1967
Страна-производитель : СССP
Лейбл : Мелодия
Каталожный номер : 33Д-20579-80 [моно-запись]
Класс состояния винила : EX
Продолжительность : 27:34

01. Наступит день (муз. и cл. Ж. Брака)
02. Не покидай меня (муз. и cл. Ж. Бреля)
03. Заповеди (муз. и cл. Ж. Брака)
04. Нежность (А. Пахмутова - С. Гребенников и Н. Добронравов)
05. Никогда больше (М. Легран - Э. Марне)
06. Посвящение (муз. и сл. К. Нугаро)
07. Песня из к/ф "Мужчина и женщина" (П. Бару - Ф. Лэй)
08. Белый свет (О. Фельцман - М. Танич и И. Шаферан)
09. Сегодня (Ж. Кальвет - Э. Марне)
10. Встречи (Мажента - Э. Марне)


На русском яз. (4,8)
Лина Боккара, рояль (2)
Оркестр п/у В. Рубашевского (1,3, 6-8)
Оркестр п/у Р. Лефевра (5,9)
Оркестр п/у А. Гатэ (10)
Эстрадный оркестр (4)


Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.


1969. Un jour, un enfant [LP] (Philips 844.949 BY) {France}



Жанр : Chanson / Classical Pop
Год выпуска диска : 1969
Страна-производитель : France
Лейбл : Philips
Каталожный номер : 844.949 BY
Класс состояния винила : EX+
Продолжительность : 36:10

01. Un jour, un enfant (Emil Stern/Eddy Marnay)
02. Les moulins de mon coeur ["The Windmills of Your Mind"] (Michel Legrand/Eddy Marnay)
03. Brandy ["Brandy Is My True Love's Name"] (Atra Baer/Martin Kalmanoff/Eddy Marnay)
04. Belle du Luxembourg (Michel Magne/Eddy Marnay)
05. Ohe-o-ohe (Traditionnel/Lina Boccara/Eddy Marnay)
06. Il faut te décider (Shelem/Eddy Marnay)
07. Cent mille chansons (Michel Magne/Eddy Marnay)
08. L'enfant aux cymbales [d'après "Jésus que ma joie demeure"] (J.S. Bach/Vinicius De Moraes/Eddy Marnay)
09. Ballade de Lady Jane ["My Love Doesn't Love Me At All"] (Irving Gordon/Eddy Marnay)
10. Autrefois (J. P. Calvet/Eddy Marnay)
11. L'île nue (Hikaru Hayashi/Eddy Marnay)
12. Johnny jambe de bois (Traditionnel/Lina Boccara/Eddy Marnay)
13. Un pays pour nous ["Somewhere"] (Leonard Bernstein/Eddy Marnay/Arthur Laurents)

Orchestre Alain Goraguer



Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.



1971. Berceuse pour Luciana [LP] (Philips 6332.117) {France}




Жанр : Chanson / Classical Pop
Год выпуска диска : 1971
Страна-производитель : France
Лейбл : Philips
Каталожный номер : 6332.117
Класс состояния винила : EX
Продолжительность : 39:14

01. Berceuse pour Luciana (E. Souto/P. Trapajos/E. Marnay)
02. Venise va mourir (S. Cipriani/E. Marnay)
03. Rossini et Beaumarchais (tiré de "la danza" de Rossini/arrangement A. Goraguer/E. Marnay)
04. John Brown (Trad./arrangement G. Pedersen/E. Marnay)
05. Girouette (A. Verocai/P. Tapajos/E. Marnay)
06. La croix, l'étoile et le croissant (J.M. Braque/E. Marnay)
07. Trop jeune ou trop vieux (J.M. Braque/E. Marnay)
08. Mille fontaines (Sur la 5 Danse de Granados/arrangement J.C. Olliver/E. Marnay/R. Rouzaud)
09. Taureau (G. Vandré/E. Marnay)
10. Elle s'est trompée la colombe (S. Endrigo/Alberti/Guastavino/E. Marnay)
11. Pour vivre ensemble (J.M. Braque/E. Marnay)
12. Funérailles d'un laboureur brésilien (Joao Cabral de Mello Neto/Chico Buarque de Holanda/E. Marnay)



Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.


1964. Quand palma chantait [EP] (Belter 51.420) {España}



Жанр : Chanson / Classical Pop
Год выпуска диска : 1964
Страна-производитель : España
Лейбл : Belter
Каталожный номер : 51.420
Класс состояния винила : Mint
Продолжительность : 9:38

01. Quand palma chantait (Primer Premio) (Claudric - Court)
02. Mallorca, Mallorca (Segundo Premio) (Mario Clavell)
03. Recordaré (Aller - Crescencio)
04. Autrefois (de la "Rose d'or de la chanson" de Antibes) (Calvet - Marnay)


Triunfadora en el "Primer Festival Internacional de la Canción de Mallorca"
Orquesta dirigida por ADOLFO VENTAS


Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.


1964. He sabido que te amaba [EP] (Belter 51.453) {España}



Жанр : Chanson / Classical Pop
Год выпуска диска : 1964
Страна-производитель : España
Лейбл : Belter
Каталожный номер : 51.453
Класс состояния винила : Mint
Продолжительность : 9:41

01. Tout ce que tu sais (G. Dann)
02. Et tu n'etais plus la (A. Marco)
03. He sabido que te amaba (Ho capito che ti amo) (Tenco - Guiu - Gil)
04. Plegaria en Lousiana (F. de Calderón)


Triunfadora en el "Primer Festival Internacional de la Canción de Mallorca"
Orquesta dirigida por J. A. BOU

Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.


1965. La casa del sol naciente [EP] (Belter 51.481) {España}




Жанр : Chanson / Classical Pop
Год выпуска диска : 1965
Страна-производитель : España
Лейбл : Belter
Каталожный номер : 51.481
Класс состояния винила : Mint
Продолжительность : 11:39

01. Venecia sin ti (Que c'est triste Venise) (Dorin - Aznavour - Don Diego)
02. Estoy perdida (Je suis perdue) (Russell - Medley - Bernet) - Orquesta dirigida por Jacques Danjean
03. La casa del sol naciente (The house of the rising sun) (Price) - Orquesta dirigida por Adolfo Ventas
04. A mi hija (A ma fille) (Aznavour - Don Diego)


Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.


1966. Поет Фрида Боккара [EP] (Мелодия Д-00018485-86) {СССР}



Жанр : Chanson
Страна-производитель : СССP
Лейбл : Мелодия
Каталожный номер : Д-00018485-6 [моно]
Класс состояния винила : G-
Продолжительность : 9:41

01. Я сохраню тебя (муз. и сл. П. Арьяна)
02. Моя любовь (Т. Хач - Ж. Абер)
03. Когда пела пальма (Ж. Клодрик - П. Кур)
04. Я знаю, что ты вернешься (муз. и cл. Ж. Брака)


На французском яз.
Инст. ансамбль п/у В. Рубашевского

Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.


1969. Un día, un niño [SP] (Belter 07-541) {España}



Жанр : Chanson / Classical Pop
Год выпуска диска : 1969
Страна-производитель : España
Лейбл : Belter
Каталожный номер : 07-541
Класс состояния винила : VG+/EX
Продолжительность : 6:21

01. Un día , un niño (Un jour, un enfant) (Emil Stern/Eddy Marnay - adapt. Alex Marco)
02. Bella de día (Belle du Luxembourg) (Michel Magne/Eddy Marnay - adapt. Alex Marco)


Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.


1970. Les quatre chemins de l'amour [SP] (Philips 6009.025) {France}



Жанр : Chanson / Classical Pop
Год выпуска диска : 1970
Страна-производитель : France
Лейбл : Philips
Каталожный номер : 6009.025
Класс состояния винила : VG- / NM
Продолжительность : 6:53

01. Les quatre chemins de l'amour (sur L'Andante en sol majeur du Concerto pour deux mandolines de Vivaldi) (Vivaldi - Eddy Marnay)
02. La croix, l'étoile et le croissant (J.M. Braque - Eddy Marnay)


Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.


1973. Il n'y a pas de fumée sans feu [SP] (Philips 6009.385) {France}



Жанр : Chanson / Classical Pop
Год выпуска диска : 1973
Страна-производитель : France
Лейбл : Philips
Каталожный номер : 6009.385
Класс состояния винила : Mint
Продолжительность : 6:12

01. Il n'y a pas de fumée sans feu (d'après l'Adagio Royal de F. de Boisvallée) (P. Ductos - P. Bonneau - Eddy Marnay)
02. John Brown (G. Pedersen - Eddy Marnay)


Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.
__________________



Ccылка на тему: Как скачивать с Яндекс диска!

Чтобы быстро скачать чужой опубликованный файл, сохраните его на свой Диск. На вашем Диске файл окажется мгновенно, а свои файлы вы всегда можете скачать без ограничений.

Если вам нечего делать, то не надо делать это у нас на форуме!!! Как не крутись, а жопа всегда сзади...
Водитель в России должен уметь обруливать ямы, уворачиваться от обруливающих ямы, от лихачей, пешеходов и долбо...бов...


Не работают ссылки, не надо флудить в теме. Сообщите ЗДЕСЬ!

--------------------
"Как хорошо, что ты сейчас со мной, Как хорошо, что водка, деньги есть, Как хорошо, когда всегда стоИт, Тогда и я почти что знаменит!"
А.Д.Северный


--------------------
"В мужчине ценю сочетание доброты, силы и ума. Когда я надписываю фотографии пацанам, подросткам и даже детям - хотя это к делу не относится, - обязательно пишу ему: "Вырасти сильным, умным и добрым". А женщине я написал бы: "Будь умной, красивой и доброй".
В.С. Высоцкий






Команда Все Тут желает Вам приятного прослушивания!
Дмитрий вне форума   Ответить с цитированием

2 comments:

  1. Yes Basheer, this is simply beautiful, a superlative choice.

    "I look at you and I keep you and everything lightens
    The shadow changes into light
    I see you live and I feel free and I sing
    The rest is unimportant"

    This stanza closely approximates what I feel about you with me. these words could have come from me because they are true.

    Thank you for the song and translation, Basheer, yes, we must learn to love.
    And thank the All Merciful for this blessing, this opportunity and the many other opportunities we have to treat others with love and kindness.

    With gratitude and trust

    Kathleen

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete